National Congress III of AMP

NATIONAL CONGRESS III OF AMP BORN NEW LEADER

„JEFRY WENDA”

AMP is Papua students movement organization to demand Self- Determination for the people of West Papua. AMP was established on May 30, 1998 at the Street of Guntur Kawi, Manggarai, South Jakarta, Indonesia. AMP was born in the middle of repression of the situastion of Republic of Indonesia  where  happened in West Papua, especially in Biak, which right now we are familiar with the events of Bloody Biak midst of the political situation of Indonesia that began to wobbly as a result of political pressure from the pro-democracy movement against the regime of Suharto and at the time began strengthening demand for a change of Political Reform with justice and open democratic space for the people of West Papua to raise the awerness.

Since, AMP stand, AMP has twice held the National Congress. First Congress was held in Kaliurang-Yogyakarta, November 2005. Five years later, precisely in January 2010 the second congress held in Port Numbay (Jayapura)- Papua and affirmed the attitudes of the AMP as a mass of organization that is open regardless of the background of the view, ethnicity, religion, and race and support the struggle for the democratic rights of the People of West Papua. With Mission ogresif – Militants – Patriotic.

National Congress III of Papua Students Alliance (AMP) has been going on in a safe and controlled during the two days it held, 13 to 14 November 2014, in Bogor. Period of long stewardship has ended and the third National Congress has spawned a new leader. In the National Congress-III of AMP has elected a new general leader, namely Tuan. Jefri Wenda.

In this democratic party three great leader from each city become single candidate those were; Yefry Wenda, Beny Mawel and Sony Dogopia. Jefri Wenda comes from the chairman of the CommitteeYogyakarta City, Beny Mawel comes from the chairman of the Committee Port Numbay- Jayapura City and Sony Dogopia comes from Nabire City Committee. At the election time, Yefry Wenda received 14 votes or (36%) percent of the total votes were 38 members of the National Congress III, while Beny Mawel gained 10 votes (26%), while the third candidate Sony Dogopia received 12 votes (31%) while one voice declared invalid.

When counting had shown that Jefry Wenda is a new leader, it becomes great day and joy of togetherness for all of the congress members. At that time, several representatives of the members fill the committee domisioner of AMP to continue the struggle of Self-Determination of the people of West Papua who living under the colonialism, imperialism, and militerialism of the Republic of Indonesia.

Leader of the National Congress III of AMP, Zeth Tabuni had read the lettters of legalization of new chairman at 17:00 Bogor time. It was accompanied by sectretary and one member. Zeth Tabuni, expected, Jefry Wenda can establish the structure and a lack of programs of AMP to continue the struggle of the people of West Papua.

Writter: Victor Hiller Tsenawatme

Trzeci Narodowy Kongres AMP

Sojusz Studentów Papuaskich (AMP – Aliansi Mahasiswa Papua) jest ruchem studenckim broniącym prawa do samostanowienia mieszkańców Papui Zachodniej. AMP została założona 30 maja 1998 roku przy ulicy Guntur Kawi w Manggari w południowej Dżakarcie. AMP narodziła się w reakcji na represje mające miejsce w Indonezji, a szczególnie w Papui Zachodniej, gdzie doszło do wydarzeń znanych powszechnie jako „Masakra na Wyspie Biak”. Opisywane zdarzenia były następstwem zachwiania sytuacji politycznej w Indonezji, a dokładniej nasilenia się prodemokratycznych tendencji skierowanych przeciw reżimowi Suharto. To był czas wzmożonej walki o polityczne reformy, demokratyczne otwarcie przestrzeni w życiu politycznym i społecznym Papui Zachodniej, połączony z niezwykłą trwogą i krwawymi represjami.

Od momentu powstania AMP miały miejsce dwa kongresy. Pierwszy odbył się w Kaliurang (Yogyakarta) w listopadzie 2005 roku. Pięć lat później, dokładnie w styczniu 2010 roku drugi kongres zorganizowano w Port Numbay (Jayapura) w Papui Zachodniej, gdzie proklamowano statutowy charakter AMP jako masowej organizacji szanującej rozmaite światopoglądy, pochodzenie etniczne, religię i przynależność rasową, wspierającej walkę o demokratyczne prawa mieszkańców Papui Zachodniej.

Trzeci Narodowy Kongres Sojuszu Studentów Papuaskich (AMP) przebiegał w spokojnej atmosferze w dniach 13-14 listopada 2014 roku w Bogor (Zachodnia Jawa) i doczekał się elekcji nowego lidera. Podczas Trzeciego Kongresu wybrano przywódcę o imieniu Tuan – niejakiego Jefry’ego Wend. W tej demokratycznej procedurze wystawiono do rywalizacji pojedynczych kandydatów z każdego miasta. Wśród zgłoszonych kandydatów znaleźli się Jefry Wenda, Beny Mawel i Sony Dogopia. Jefry Wenda przybył jako przewodniczący Komitetu miasta Yogyakarta. Bony Mawel został wystawiony jako przewodniczący Komitetu w Port Numbay-Jayapura, podczas gdy Sony Dogopia  reprezentował Komitet miasta Nabire. W czasie wyborów Jefry Wenda otrzymał 14 głosów, co stanowiło 36 % wszystkich głosów oddanych przez 38 członków Trzeciego Narodowego Kongresu w Bogor. Beny Mawel otrzymal 10 głosów (26%), podczas gdy Sony’ego Dogopię poparto liczbą 12 głosów (31%); pozostałe głosy uznano za nieważne.

Po przeliczeniu głosów ogłoszono wynik na mocy którego Jefry Wenda został nowym przewodniczącym. Moment ten napełnił radością wszystkich zgromadzonych członków Kongresu w Bogor. Wtedy też kilkoro członków Komitetu AMP publicznie  zadeklarowało kontynuację walki o Prawo do Samostanowienia Zachodnich Papuasów zmagających się z kolonializmem, imperializmem i militaryzmem ze strony Republiki Indonezji.

Prowadzący Trzeci Narodowy Kongres AMP – Zeith Tabuni przeczytał listy potwierdzające wybór nowego przewodniczacego AMP o godzinie 17.00 czasu miejscowego. Stało się to w obecności sekretarzy i członków Komitetu. Zeith Tabuni wyraził nadzieję iż Jefry Wenda utworzy strukturę i uzupełni braki w programie AMP w celu skutecznej kontynuacji walki o wolność Zachodnich Papuasów.

Autor: Victor Hiller Tsenawatme

Tłumaczenie: Rafał Szymborski

Artykuł na temat  III Kongresu AMP  został napisany przez autora specjalnie z myślą o mieszkańcach Polski